کارنامه دنیزلی در ایران و ترکیه